2015年4月2日

上海环球分子筛有限公司张家港生产基地落成投产

历经五次扩产成为当前亚洲规模最大的分子筛吸附剂生产厂商
满足中国和亚洲的石油炼化及气体处理等领域对吸附剂日益增长的需求

中国上海 ,2015年4月1日——霍尼韦尔(纽约证券交易所代码:HON)今日宣布,旗下合作企业上海环球分子筛有限公司投资建设的全新生产基地今天在中国江苏省张家港市落成,专业生产用于炼油、石化和天然气处理等应用领域脱除杂质所需的分子筛,并一举成为当前亚洲规模最大的分子筛吸附剂生产厂商。

“我们在张家港建设分子筛制造基地是上海环球分子筛有限公司发展历程中的重要里程碑,也是霍尼韦尔和上海华谊合作共赢的又一个成功范例。” 上海环球分子筛有限公司董事长方广清女士表示:“随着中国乃至亚洲市场对石化产品和天然气生产需求日趋旺盛,新增的产能将使我们能够更好地满足本地对高性能分子筛不断增长的需求。”

上海环球分子筛有限公司是上海华谊(集团)公司与全球领先的石油炼化行业工艺技术、设备、催化剂吸附剂材料和服务供应商霍尼韦尔UOP公司出资共建的中美合作企业。上海环球分子筛有限公司的第一条生产线于1991年建成投产,其后20年间历经四次扩产,其全新的张家港生产基地是公司成立以来进行的第五次扩产。

霍尼韦尔UOP总裁兼首席执行官高腾博士表示:“新建的分子筛生产基地是霍尼韦尔特性材料与技术集团在张家港战略投资建设的一体化生产基地项目的重要组成部分。上海环球分子筛有限公司的扩产也是霍尼韦尔持续成长、践行服务中国市场的承诺的又一重要举措。”

上海华谊(集团)公司董事长刘训峰表示:“我们由衷地祝贺上海环球分子筛公司张家港项目顺利落成投产。上海华谊与霍尼韦尔合作由来已久,在这过程中我们感受到霍尼韦尔对技术创新、安全环保和合规守法的高度重视。未来,我们将与霍尼韦尔一起抓住中国发展的机遇,以创新的技术和产品服务于中国乃至全球市场。”

上海华谊(集团)公司是由上海市政府国有资产监督管理委员会授权,通过资产重组建立的大型化工企业集团。其前身是上海市化学工业局,1995年12月28日改制成为上海化工控股(集团)公司,1996年11月4日与上海医药局联合重组改制为上海华谊(集团)公司。2014年华谊集团销售收入近639亿元人民币,在中国制造业企业500强中位居第93位。

华谊集团是上海化学工业区主要开拓者和建设者,也是上海化学工业发展有限公司主要股东之一。所属全资和控股企业有双钱集团股份有限公司、上海华谊能源化工有限公司、上海氯碱化工股份有限公司、上海华谊精细化工有限公司、上海华谊丙烯酸有限公司、上海天原(集团)有限公司、上海华谊(集团)投资有限公司等20多个子公司,其中双钱、氯碱、三爱富3家单位为上市公司,双钱、氯碱同时发行A、B股。

华谊集团的核心业务为“能源化工”、“先进材料”、“绿色轮胎”、 “精细化工”、“生产性服务业”五大类,产品涉及十几大类近万种,具有较强的综合配套、专业服务和提供整体解决方案的能力。目前已在上海、重庆、内蒙、安徽、山东、江苏、新疆等八个省市建有生产基地。集团拥有不少中国知名品牌、民族品牌以及上海市名牌,如名闻遐迩的老字号 “回力”球鞋、“双钱”轮胎、“飞虎”油漆、“一品”颜料、“蜂花”香皂等。

 

霍尼韦尔特性材料和技术集团是全球领先的特性材料、工艺技术和自动化方案供应商。该集团旗下特性材料业务专业生产广泛多样的高性能产品,如环保型制冷剂,以及包括防弹背心、尼龙、电脑芯片、医药包装在内的各类终端产品的生产材料。霍尼韦尔特性材料和技术集团下属UOP(www.uop.com)业务所开发的工艺技术奠定了全球大多数炼油企业的发展基石,助力企业高效地生产汽油、柴油、煤航、石化产品和可再生燃料。集团旗下的过程控制部(www.honeywellprocess.com)是提供自动化控制系统、仪器仪表和服务的业界先驱,服务石油天然气、炼油、纸浆和造纸、发电、化工和石化、生物燃料、生命科学,以及金属、矿场和采矿行业。

霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》100强之一的多元化、高科技的先进制造企业,在全球,其业务涉及航空产品和服务,楼宇、家庭和工业控制技术,涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时,霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前,霍尼韦尔三大业务集团均已落户中国,旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国,并在中国的20多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息,请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博

本报道含有美国 1934 年《证券交易法案》第 21E 项定义的“前瞻性声明”。除对事实的陈述以外,所有其他声明可被看作是前瞻性声明,即关于我们或者我们的管理部门打算、期望、计划、相信或者预期将会或者可能会在未来发生的行为、事件或者发展所做出的声明。此类声明是我们的管理部门根据其经验和对历史趋势、当前条件、预期未来发展和其他相关因素的认知,做出的假设与估计。该前瞻性声明并不能保证未来的业绩,实际的结果,发展和业务决策可能与该前瞻性声明的设想不符。我们的前瞻性声明同样受到大量的风险和不确定性因素的制约,这可能会影响我们的近期以及长期的业绩表现。关于这些影响我们业绩表现的主要风险以及不确定性因素,我们已在提交给美国证券交易委员会的 Form 10-K 以及其他文件中列明。

媒体联络:
朱晴宇
+86 21 28945054
julia.zhu1@honeywell.com